(片名:七武士)
(战国时代,烽火连绵)
(乱世导致土匪横行)
(轰天作响的马蹄声)
(成为良民当时的恐惧)
这个村子也要拿下吗?
上啊!拿下!
稍安勿躁
去年秋天才在此地抢米
现在去的话,是不会有任何收获的
好
等麦子结实之后再来!
神明不保佑啦
又是年贡,又是劳役
又有战乱和干旱
现在还冒出土匪
老天爷想逼死百姓吗
就是说,不如一了百了
哭啥?哭哭啼啼不能解决问题
去官府吧
年贡都收了总不能不做事
我们去官府陈情
没用的
你还不了解那边多无能吗
他们会等土匪走光了
才大摇大摆来参观惨状
搞什么,太没用了吧
难道说要等米麦都给土匪抢去
活活逼死我们大家吗
这样那些官才肯飞奔来关心吗
杀光土匪吧
杀个片甲不留
不让他们再来残害我们
我不要
老夫办不到
你的提议太疯狂了
落魄武士该死,土匪不就该杀吗
住手!
现在不是闹内哄的时候
我们没有打赢土匪的胜算
输了该怎么办?会被灭村的!
连腹中胎儿都难逃一死的
我受够了!
与其忍气吞声,我宁愿决一死战
利吉
老百姓除了忍耐,别无他法
我们无力对抗强权的
土匪来了也只能乖乖听话
认命交出收成的麦子
只能设法留下勉强活命的量
而且是要拼命磕头去求呢
土匪会轻易答应吗!
大家难道忘了吗
当初有多屈辱才求得现在吃的米
我们去找老爷子吧
由他决定我们该怎么做
反抗也要看对象
今天把脚给大野狼
明天他会要你的手
土匪尝过一次甜头
秋天势必会再来的
如果输了怎么办?
胜算太低了
下次麦子被抢走的话
我们真的是死路一条
去干吧
老爷子,这太胡来了
我们只是平民,哪懂得打仗
去聘请武士
世上哪有平民聘请武士的道理
我的眼睛看到了
当你们出生的村落付之一炬
我在大家逃到此地时看到的
只有聘请武士的村子逃过一劫
可是老爷子啊
村子和村民的状况都不好
天天吃稀饭的小农哪请得起武士
我们改吃麦壳啊
武士会为了讨饭吃就帮助平民吗
武士的自尊心很高的
听着
饥饿的武士哪顾得到自尊
就像饥饿的熊会自行下山
滚开!你想干什么!
区区农民哪来的胆子
我虽落魄,仍为武士
不稀罕你来喂
混账
我早说过了吧
看,麦子结穗了
我们外出也有十天了
该怎么办?
这里熟成算早的
跟山上的不一样
老骨头都湿透了
你找到武士没?
哪有廉价强壮又好事的武士
这些是卖剩的
算你便宜点
笑死人了
笑什么?
他是瞎子
那你们要买吗?
抱歉,我不买那种馒头
老子宁愿去吃马粪
他连鼻血都挤不出啦
昨晚才赌到光屁股
他赌输了就抓狂,持刀乱挥
我们三人合力盖他布袋
打到他鼻血都流光了
放弃吧,那些人只吃麦谷
真的吗,那样可不行
不补充营养会变夜盲症的
这儿刚好有四颗
算一杯米就好
如何?
啧,浪费我时间
真是可惜
如果米没被抢走
至少可以买四十颗馒头
别说了
我有说错吗
傻子发脾气了
真有意思,继续啊
天下哪有那么不公平的事
我们请他吃饭喝酒
他还的是一顿拳头
那个流浪武士是个汉子
比在这里装睡的家伙好多了
回家吧,我们回家吧
这老头哭了
想老婆了吧
老子愿意出十贯钱
看他跟他老婆滚床单
好想快点回去村子
滚回去啊
馒头也买不起的家伙
哪有可能买得到武士
农民看得出种苗的好坏
却分不出武士的优劣
真正的狠角色是买不到的
愿意听我们说话的都太弱
在下昨晚没吃饭,才会表现不佳
骗人!
你明明是把钱都拿去赌博了
王八蛋
你找碴吗
要打架啦
是这里,你睡昏啰
别打了,没啥意思
继续啊!给他打下去!
我们支持你
两位住手
利吉
住手,万造
是你说我们要回去的!没天良!
我是说过要回去
但没说过要跟土匪谈和
聘请武士不成的话,还有办法吗
现在也只能去跟土匪交涉了
好啊,随便你
你告诉我
今年要用什么跟土匪去谈?
你要献出你女儿吗?
志乃刚好是个美人儿
发生啥事?
有小偷,他躲进仓库
这阵骚动让他逃走了
小偷有几人?
一个人
一人?
你们聚集众人就为了一个小偷吗
我们也无能为力
他绑架走这家的孩子
我们轻举妄动,他就会杀了他
你听到声音没?
可怜的孩子
小偷是在深夜闯进去的
已经快过了整整一天
孩子一直在哭
快哭到没声音了
他才七岁
想到他父母的心情...
话说那个剃头的武士是哪位?
我也不清楚
我们去求助他,他立刻就答应了
但是要我们捏两个饭团给他
还要路过的和尚帮他剃头
我完全搞不懂
滚!
再靠过来我就杀了这小孩!
我是出家人
给我滚!
我是出家人
别过来!别过来!
贫僧不是来抓你的
滚!快滚!
快滚!
我不会靠近的
我只是担心孩子会饿
不要!别过来!
我拿了饭团过来
分你吃一个吧
拿去
不要吗?
怎么啦?
丢进来
接着
儿啊!
我儿啊!
太好了
耶 太好了
找这位来,谁都服气吧
快去问,进城就麻烦了
有何贵干
我叫冈本胜四郎
求求你收我为徒
徒弟?
我叫岛田勘兵卫
如你所见,不过是个浪人
没在收什么徒弟的
请站起来,这样不好说话
拜托你,务必收我为徒
请起身,我们边走边谈吧
真伤脑筋
你把我想得太厉害了
不
你先听我说
我不是什么特别的角色
只是时常会赤手空拳应战
不过总是输得一蹋胡涂
我就只有这点本事
劝你别找上我这种衰老头
不,我已下定决心
无论如何都要跟随你
我拒绝
我并非能带跟班的身分
有何贵干
到底想干啥
少放肆!
弱鸡给我闪边
你是武士吗
正是!
真的吗
混蛋
混蛋,混蛋
他是何方神圣?
别管他了
求求你
傻瓜,你干嘛不逃?
你这老胡涂,又被吃霸王饭了
这建议不可行
师傅,我们可以武装农民拿竹枪
这我早有想过
可是老师...
战争可不是儿戏
土匪再怎么说也有四十人
光凭一两个武士是无法对抗的
防守比攻击来得难
你说村子后面是山?
是的
那座山马匹上得去吗?
可以
前方是农田
抽干水田前,到处皆可放马进攻
光守备四周就要四人
后援要两人
再加上我的话,至少需要七人
有七个武士就有希望了
可是老爷子只说要四个人
只不过多了三个人
等一下
我还没答应要去帮你
我只是在举例
不过要聚集那么多武士并不容易
而且你们只提供伙食
除非很贪心,不然很难为此出战
再者,我已厌倦战争了
年纪到了吧
生为庶民真是太吃亏了
当条狗还比较好
真是该死
快去死一死吧
死了倒快活
你闭嘴
不行吗,我说的是实话
哪来的实话
你可懂平民的苦衷?
别让我笑掉大牙
不懂的是你们吧
你说什么!
不然怎么会见死不救?
你说什么?
想单挑吗
够了
都住手!
武士大人,你看看这个
这是给你们的食物
但你知道他们都吃啥吗?
吃米糠
他们自己吃糠,给你们吃白饭
你看你刚怎么看待农民的心意!
我明白了
别说了
我不会糟蹋这碗白饭的
万造他们回来了
利吉和与平呢?
他们还留在城里找其他武士
武士师父真的会来吗?
会来,会来七个人
七个人?
七个人
我本来反对的,因为你说要四个
来十个也没关系
假使我一开始说十个
八成会找到十五个人吧
我早就料到了
老爷子,我真是担心
啥?
村里的女人都很仰慕武士
万一女人都被抢走
村子可就要大乱了
要换成让土匪来吗?
头被砍飞就再也不会担心啰
武士师父
什么?你想找我过去?
是的
对手是谁?
胜四郎
你拿这个躲到门后面去
等那个浪人一进来就攻击
他来了
快
别留情,用力打下去
好身手
失礼了,我叫岛田勘兵卫
我们正在找优秀的剑士
由于时间非常紧迫
冒犯之处还请见谅
这是什么状况!
不解释清楚,恕难善罢罢休
请息怒
我们只是想试试您的身手
不久后将与土匪对战
是哪家官府在征人?
其实有点难开口
委托人是身无分文的农民
农民? -是的
这份差事得不到地位与财富
只能保证这段期间不会饿到
开什么玩笑!
在下可是有尊严的!
真可惜
可否请您再考虑一下
我拒绝
师父,差一点就成功了
那位剑客身手真是一流
你在想啥?
那位武士很棒,但另外六个呢?
别再瞎操心了!
没遇上怎知好不好?
在那之前担心有个屁用
去找他
武士师父您好
要像上次一样吗?
好,顺便让你练练功
别跟我开玩笑
真是失礼了
我答应你
不过先说清楚了
我明白农民之苦
也明白你为他们着想的心情
不过我点头的关键是
太佩服你的气概了
人总是能在各种地方寻获知己
请问你贵姓大名?
片山五郎兵卫
名字听起来够威风吧?
与平,你在干嘛?快去洗米!
与平
你怎么了?
米被偷了
笨蛋!早就提醒过你!
我很小心啊
昨晚还抱着坛子睡觉
好吧,我回村里一趟
可是...你回来前该怎么办?
只剩一把米了
客气什么,快把钱收起来
师父要回来了
太好了,你出现的真是时候
没想到你还活着
我以为你早就上西天了呢
快说说那之后的事
我在护城河用水草隐身躲到晚上
喔
当第二层城墎被烧毁
头上落下片片碎块
我就知道守不住了
你当时是什么心情?
这个嘛,没想什么
你厌倦战争了吗
这是一场无关升官发财
却相当棘手的大战
你愿意加入吗?
好
这次不见得能活下来
要紧时偏偏找不到
客官想找什么?
武士
武士?
这里面有个不太争气的
从没见过那么傻的武士
他肚子饿了跑来讨东西吃
说自己没钱,愿意劈柴换口饭
我挺欣赏他的诚实
你没看过人家劈柴吗
不,我看你劈得很开心
我这人就是这样
抱歉,我无意冒犯你
你真厉害
砍木块比不上砍人
你以前砍过很多人吗?
是啊
一抽刀就停不下来
所以我总是先逃跑
你真是仁慈
谢谢称赞
我问你
你有兴趣帮忙解决30个土匪吗
开始吧
真可惜
这局平手
你错了
是我赢
怎么可能!
要是来真的,你已经死了
那就用真剑比!
我不要 -什么!
还不懂吗?要是真剑你会死的
别浪费生命了
别走!你想逃吗!
抽刀吧,别只会耍嘴皮子
太荒唐了
明显已分出胜负
一切顺利吗?
钓到大鱼了
刀法非常高超
俗话说钓不到的鱼比较大尾
不
我亲眼见证他砍倒一个人
他太强了
光是秀一手就能造成恐慌
我怕他不会想加入我们
有难度
我先跟他说我们的住址了
那你呢?
我拉到一个人
是吗
对手程度顶多只有中下
中下?
老实说,那男的真有意思
跟他聊天很容易被激励
也许会成为受苦时的仙丹
感谢
其实还看到一个卖东西的男子
对,其实那是我老死党
是喔
我去拿水 -嗯
我是林田平八
我会耍点劈柴流的刀法
所以只剩三个名额了
三人?不是两人吗?
不,总不能带小孩走
师父
我知道你想说什么
我很清楚你想做什么
跟我年轻时想的一样
苦练功,在战场上立下功劳
然后成为一城之主
可是时光飞逝啊
才一转眼,人已白发皤皤
到时你会发现
双亲已逝,亦无家眷
你明天回乡去吧
这四五天你也学到不少了
已够衣锦还乡
师父,求你让他一起来
可是...
这样很好,你也把他当小孩
不,小孩比大人还能干
不过要先把他当个师父
那么我们就把胜四郎当大人
还缺两个人
不,只剩一人了
你在帮我们祈福吗
真是太感谢了
何时出发?
明天
明天?
放弃找最后一人吧
时间不够了
就这样办吧
师父
师父!
好啦
师父
好,我知道了
大家听我说
听我说
我找到一个极强的武士
他跟人打架,对方完全不是对手
我从没看过那种身手
简直就是只疯狗
后来有人拿酒来调停
我才有机会跟他说话
他人正要过来
让我来试探他
你想干嘛?
试探他
这种作法太小人了
喂,武士们!
你跟着看就是了
真的武士不会中招的
可是他喝醉了
武士不会让自己醉到神智不清
不是我的错
我没醉
别扶我
痛吗
我说吧,真是乱来!
痛死了
是谁打我?
你吗
是谁打的!
你?
别想逃!
混账
又是你啊
我作梦也忘不了你这颗头
居然敢怀疑我不是武士
我看是你有病吧
别开玩笑了
搞屁啊
别看我这样
我可是货真价实的武士
自从那次以来,我一直在找你
我要给你看这东西
你看!
这是我家的族谱,详记列祖列宗
竟敢瞧不起我
快看
不准小看我
老子在这里
这个菊千代就是你吗?
没错
菊千代,天正二年二月十七生
笑什么!
你看起来真不像十三岁
你看清楚
如果你是文中的菊千代
今年应该只有十三岁
你从哪里偷来的族谱?
嗯?偷?混账!
武士绝不偷窃
开什么完笑!
混账
别跑
可恶,你别跑
混账!搞什么!
可恶
你这家伙
混账!
少乱来
十三岁的想干嘛
来拿啊
追不上吗
混账
来啊
可恶
过来
可恶
没礼貌!
给我回来
呦,菊千代大人
可恶
你还好吗,十三岁的
武士都疯了
这样也算武士吗?
他自认是就是吧
一起走
走
喂,菊千代
收好你的宝贝
带我一起走!
爸爸,有事吗?
怎么了吗?
你的眼神好奇怪
志乃,把头发剪掉
剪头发,打扮成男人
你在说什么?
听话就对了
你太美丽会招来危险
武士就要进村了
你不扮男装会有危险的 -不要!
我帮你剪 -不!
我不要!
不要,不要 -志乃
我不要!
志乃
你这孩子
不要!我不要!
过来
他是傻瓜
可是万造最了解那些武士们
连他都逼女儿剪发了
还好你家只有儿子,不像我家...
可恶,我懂了
那就请你把我女儿藏起来
你家距离村子最远了
笨蛋,我是在说万造
那个家伙口口声声说心系村民
结果根本只在乎自己的女儿
混账!
你做了什么傻事!
害村子又不得安宁
每家有女儿的都疯了
你到底是想怎样?
武士们可能今天就会到了
我们去老爷子那里吧
没啥好看的,快滚回去
快滚!
可不能让武士看到这副景象
他还跟在后面
菊千代跑去哪了?
他死心了吗
那就怪了,就快到村庄了耶
真寂寞呢
往这走
可恶
那就是我们要守的城吗
别想要我死在这小村子
你是不请自来的好吗
我们回来了
武士们都来了
武士来了!
大家跑去哪啦?武士来啰!
喂 到底是怎么了
现在是怎样?
真是盛重的欢迎
这是什么状况?
喂,怎么不出来!武士大人来啦!
我们先去拜访老爷子
老爷子?
他对这个村子无所不知
他是这里的长老?
对
要拜见长老吗?
这还真是光荣啊
走吧
我只能说他们都太傻了
无论刮风下雨,或是艳阳高照
农民总是免不了担心害怕
简单来说
他们唯一的天份就是恐惧
今天这种状况
也只是无知造成的恐惧
老爷,村民为何如此害怕我们?
这样请我们来的意义在哪里?
怎么了? -土匪来了!
土匪来了!
快跑
救命啊
武士大人呢! -武士大人
武士大人 -武士大人
武士大人
武士大人...
武士大人,有土匪啦
大家冷静!
别惊慌,冷静!
我要你们清楚回答我
首先,土匪是从哪里来的?
快说
从山上 -不,是大道
看到土匪的人,请出列
没人看到土匪吗?
不然刚才是谁敲木桩的?
是我
闪边,闪边
别那副表情嘛
放心啦,土匪不会来的
这群傻瓜呦
想想你们用闭门羹迎接我们
我不过随便敲敲木桩
就急着喊武士救命呀
你们还真是不要脸
混蛋农夫,给我记住
老头,你有意见吗?
没有
你干得好
看来这家伙还有点用处
这下刚好凑成七个人
抱歉,这儿有点脏
你借出房子,那你自己睡哪儿?
我去睡马厩
和马一起睡吗?
马匹去年被土匪抢走了
能和老婆一起,马厩也不赖 嗯...
我才没有老婆
你想干嘛
莫名其妙
话说你的本名到底是什么?
早就忘了
不如给我取个新的
那就叫菊千代吧
菊千代?
很适合啊
如果是你会怎么攻这座村?
我会从山上进攻
会走这条路吧
那该怎么防守?
七郎次有些好主意
你们看这些木头
他说可以做障碍来挡马
原来如此,真不愧是你心腹
嘿咻
到了
预备放
好了
大家听着
没有比战争更累的事了
无论攻防都要死命跑
如果你跑不动,就是死路一条
麦子收割后,立刻把田灌满水
水田会是很好的防守
但我们时间够吗?
有吧
刺!
把我当土匪,刺下去!
刺吧
动作快!
下一个
怎么没人出列!
把桥拆掉,就能守住东边
那桥对面的民家怎么办?
只能先撤离了吧
水车屋也要拆吗?
话说那个老头意见真多
大家听好
害怕敌人,这是人之常情
但是对方其实也怕我们
了不起
你们全都像稻草人一样
不过敌人可不是麻雀和小鸟
你在偷嚼什么东西?
别再嚼了
这里可不是牛棚!
看看你们那副德性
可恶
我在跟你说话
就是你
我在跟你说话
看好了,一文换一次表演
这是什么?
这是长矛
笨蛋,你哪来这种玩意儿的?
是后山长出来的吗?
我明白
若不是要歼灭土匪
你也不会弄来这种东西
如果有这些,一定还有更多
说话啊
怎么都没人回话!
真宁静的地方,但也最危险
胜四郎,回去啰
我马上就回去
呵呵 果然还是小孩子
你是这里的村民吗?
你是女人?
男人?
是男人为何不拿竹矛?
这种非常时期,年轻人拿什么花!
过来,特训!
快点!
给我过来
这里可以了,这里也是
问题在这里
嘿咻嘿咻
回去,不关你们的事
扛好
满载而归
这是什么?
打流浪武士的战利品
你在哪里找到的?
在村子里吗?
对,就在万造家
怎样
不喜欢吗?
这可是好东西
怎么啦?
你说过想要盔甲和武器
以及一些弓箭
这下不都有了吗
荒唐!你这样也算武士吗!
这些是农民杀死武士得到的
哼 我知道啊
知道还拿!
别闹了
你不懂虎落平阳被犬欺的屈辱
没事,快离开
我对村民有杀意了
看看你们的嘴脸
你们把农民当成什么了
当神仙菩萨吗?
别让人笑掉大牙了
没有农民就没有维生的作物
它变得出米吗?掏得出麦吗?
什么都生不出来的!
可是农民有,什么都有
你去翻开地板看看
不然就去开谷仓
五花八门,应有尽有
白米,盐巴,黄豆和酒
有种就去山间逛逛
那边还有秘密田地
他们装清白可怜,边磕头边说谎
什么都瞒在鼓里
他们打完仗就将竹矛对着武士
给我听好
农民就是贪心又狡猾又爱哭
他们坏心又愚蠢
还会杀人!
哼,可笑到我眼泪都快掉了
不过是谁把他们逼成那副模样的
就是你们!是你们这些武士!
王八蛋!
为了征战,烧毁村落
糟蹋田地,抢夺粮食
把良民当奴隶
奸淫玷污民女
顺手滥杀无辜
你们到底把农民当什么!
他们该怎么做才对!
混账东西
混账
你是农民出生的吧?
又发生什么事了?
没事,一切都很好,没事了
是我
今天开始我也睡这边
我受不了跟那些家伙待在一起
笨蛋,你紧张什么!
这里不是你家吗
房子给他们睡,自己躺马厩
现在还在想我客气
回去睡!
真怀念这种感觉
真安静
这种日子
很难想象山上有土匪横行
可恶,真想要女人
你要去哪?
山上?
去流流汗
上山也不会有女人的
你有时讲话真带刺
话说你在做什么?
旗子?
开战的时候
没升个旗帜感觉有点寂寞啊
这是什么意思?
下面的字代表田地,也就是农民
象征这个村子
圈圈是?
是我们
只有六个圈,你少算我吗?
不,中间的三角形是你
真有你的
这是白米饭
你吃吧
可是...
几乎只有麦壳的饭
利吉给我试吃过了
根本不能下咽
来,吃吧
快吃吧
不好意思的话,我先回避
我不能吃
为什么?我都特地拿来了
不,我...
机会难得
我想拿给久右卫门婆婆吃
久右卫门婆婆?
嗯
利吉,我吃饱了
这碗我等一下再吃
没关系,你就吃了吧
这次换我留下
怎么了?
听起来有什么内幕的样子
怎么了?
好可怜
她没有家人吗?
都被土匪杀死了
我...
我想早点上西天
早点死掉,脱离苦海
不过阴间也许更痛苦
万万别这么想
那边没有战乱和土匪
不会再有痛苦了
别说不负责任的话
你又没有去过!
你怎么什么都要生气?
我最讨厌可怜人了
这种老妪看得我难受
太令人不爽了
操,老子想大闹一番
你先冷静一下
等到土匪出现再爆发
请问...
你怎么会知道...
难道你看到我跟那个...
女人?
是的
那为何你会...
你希望我说出来吗?
我要吃白饭...
你们这些小鬼!没饭!
安静
既然有力气跟我吵
哪需要哭着要白饭!
小鬼们,注意听好
好
白饭只有这一些
再要叔叔就会翘辫子
懂了没有
你们谁家有漂亮姊姊吗?
你有吗?
老爷子
请问何时可以收成?
十天后
快的话需要几天?
至少要三天
之后希望马上能引水灌满
也就是要让南边有护城河
让马跑不进来
不用全部,每户一亩即可
那么...
整田和灌水就算一天好了
好,我知道了
另外我还有一个提议
桥的那边有三户人家和水车
我希望他们在收成前搬走
父亲大人
你要我搬到哪里去?
老公
父亲大人
我明白这很强人所难
可是没有选择的余地
我们保护不了外围的住家
大家听好,即将要开始收割
收成后土匪就会来
我们必须做好先准备
从收割当天就开始布局
收割不以户为单位,会重新分组
明天开始每组要共同生活
注意,明天开始不准擅自行动
大家听好
趁今晚好好疼爱自己的老婆
乱来,我才不听
桥外的人家跟我走
竹矛丢掉啦
我才不要牺牲自家,保护别人家
没错,自己的家自己捍卫
等一下
把竹矛捡起来
给我归队!
集合!
分组站好
停下,排队
与平跑去哪里了?与平
怎么回事
与平跑去哪里了?
与平
找到你了,王八蛋
桥外有三户
村里有二十户
无法为了三户而失守二十户
再者
村子一旦被摧毁
那三户也无法苟活
听着,这就是战争的残酷
要保全别人,才能保护自己
如果只考虑到自己
你不过就是自取灭亡
今后勿再有此状况
夭寿,看看这些俏佳人
喂,与平!
与平!
你之前都把女人藏到哪里去啦
算你狠
镰刀借我
我帮你割三倍的量
你愿意跟我认识一下吗?
利吉
是
放眼望去最能干的都是夫妇档
你也快点娶个老婆吧
你在气什么?我只是提老婆...
胜四郎,去把利吉叫回来
好
忙成这样还闹脾气
利吉
利吉!
志乃,你在发什么呆
这是哪里?是熊走的路吗?
这是镰刀砍的切面
嗯
是利吉干的吗?
对,我虽然没有直接看到
可是我跟丢他后走来这里时
他刚好从草丛中走出来
表情夸张,满头大汗
嗯...
你对他说了啥?
没啥,只是劝他早点讨个老婆
他可能有什么心事
偏偏又不爱讲出来
看他表情就知道不对劲了
他嘴巴抿很紧,彷佛要关上心房
你为何不试着开开看?
是谁?
是我
没状况吧
对
你也坐下吧,咱们来聊聊
聊天是不错的消遣
不管是什么天大的烦恼
聊一聊可以舒畅一点
就算你习惯把话往肚子里吞
遇到问题最好还是把它说出来
像这种空档说说话也不赖啊
我没什么好说的
该出门了
要叫醒他吗?
不用,让这孩子多睡点
志乃
我听到他叫了“志乃”
我也听到了
像是女孩的名字
小孩作梦也这么欲求不满啊
我们要从哪里巡视起呢?
从我们最担心的地方开始吧
是谁?
给我出来!
是谁?
菊千代
你该庆幸是我们
若是土匪,你的脑袋早就不保了
与平
这是啥
那匹是我的马
我还以为是大老鼠咧
小麻雀啾啾叫
大乌鸦嘎嘎叫
土匪会不会不来了?
如果不来,我们也要喂饱武士
傻瓜,土匪不要来当然最好
骑这匹马是没用的
与平的马已经累了
没问题的啦
菊千代,你快下来
弄坏马的脚,与平会哭的
我才不管
好的骑士连这种马也能驾驭上天
还不赖
笑死我了
大家看起来真欢乐
作物收成了,土匪也没来
大家都在猜土匪说不定不来了
若是这样就好了
不过,当大家在想“没事了”
通常这时候才最危险
去叫平八和菊千代回到岗位
我真想出生在武士世家
生在农家真辛苦
我太幸福了,想想还真羞愧
我不是那个意思
你是武士,我是农家,名份不配
我不在意
没关系,我也不在意
我不在乎未来的事
胆小鬼,明明是个武士...
西边通道有三个不明人士
村民还没发现吧?
对,目前还没
引起骚动就麻烦了
后山有三匹马,应该是土匪的
我们知道
终于来了
你怎么知道的
看这家伙慌张的样子就知道了
他们从哪里来?后山还是西边?
西边
土匪要来了
请村民回去屋子里
土匪目前只有三人
叫大家千万别恐慌
好
我猜那三个人是来探路的
不能让他们看到这里有武士
好
回去
怎么了?
土匪来了
土匪?
土匪?人在哪里?
安静
人在哪里?七郎次
在杉树后面
嘘
绝对是来探路的
围栏吓到他们了
看样子他们没发现我们在这里
希望他们以为这里只有农民
嗯
欸?
喂?
你们在哪啊?
他是笨蛋吗
菊千代,菊千代
我听说土匪来啦?在哪?
笨蛋
完了,他们发现不对劲了
如果被知道有武士在就完了
我们不能就这样放他们走
我去追杀他们
后山是我的地盘
那我...
别说了,你也跟去抓一个人回来
然后再灭口
听好,先迂回一点
好,我去马旁边等他们
你来带路 -是
胜四郎
你负责把风就好,听到没
是
是好马咧 -诶?
你在这里等
你打算怎么做?
啊...我吗?
胜四郎,胜四郎
可以了,出来吧
饶命呀
饶了我吧
等...等一下
住手
这家伙是俘虏,而且诚实招供了
我们要留给他一条生路
不要动手
我来,让我杀了他!
放过他吧
饶命啊
好
就让她来报仇吧
来人啊,去帮她一把
我来
照那土匪说的,他们有个堡垒
还不至于到堡垒
破绽百出,就像与平的破内裤
潜进去不难的话
我提议用夜袭
对方有四十人
我们要抢先削弱对方战力
等等,这代表我们不能少人
如果少了任何一人
各自杀五个都还是平手
可是战争是看结果论
先派三人去,可以轻松解决十个
利吉
是
从鹫之峰过来大概要多久?
至少一天
他们有马,至少有三匹
骑马的话是半天
好,出发吧
连夜赶路应该可在天亮前抵达
那要派谁去?
你不行
那就是我啰,就这么决定
我可以负责带路
马不够
与平有马,给你骑吧
只有你能驾驭那匹马了
搞什么鬼
不是那边,这边啦!
大笨马,往这边啦
搞什么啊,听不懂吗
这边啦!笨死了!
你到底是不是马啊!
身为马还迷路,不丢脸吗
你这家伙
别跑
站住!是我不好!
我不该骂你
我们放火烧了这里
逃出几个就杀几个
活该!
我们成功了
去死吧,畜生
利吉
别过去啊
利吉
你在干嘛?
危险啊!
平八,平八
笨蛋,别进去啊
混账,你在搞什么啊
好了
混账
那女的跟你有啥关系
她是我老婆
平八
你振作点
喂...平八
你说过
他在这苦难时代中是个珍宝
看来今后只会更加苦难了
别哭了
不准哭!笨蛋!
不准哭!
你们在干嘛?不准哭!
混账,土匪来了
快逃啊
快逃
动作快
冲进去!
记住,洋枪有三把
好
上!
20人经由小路往北,13人往南
洋枪呢? -总共三把
你看守南边,小心对方的枪
退!快退!
原本往南方的12人转往东边了
嗯...不是13吗?
他把弓箭也算进去了
五郎兵卫真会算
胜四郎,接着去看东边
检查桥有没有坏掉,还有...
我走了
你去北边的后山
最终还是会在那边决战的
那你为何要在后山围篱笆?
再好的城也会有其匮弱之处
把敌人集中在一起后再一决胜负
死守是没用的
你们这些家伙也太难看了吧
一,二,搬!
快搬走
12人正在骑马前来,快过桥吧
你瞎了吗?没看到我在忙吗
他们说要请你小心子弹
这点小事我当然知道
你们去哪?
到处都没看到父亲,我要去找他
老爷子说要死守那间小屋
他说要死就不如死在那里
真是老顽固
还不快去把他拉回村里
你干嘛?给我闪一边去
死小子,你在干嘛!
快给我过来啊,混账
在这座山上... -有20人
然后有12人往东边是吧
对
行不通,大家都很害怕
很好,再一次
再一次
七郎次真有一套
我们也来喊口号吧
大家出来
举矛时大声跟我喊
再一次
可恶,你们听!输人不输阵!
与平,你这什么表情啊
再一次
上去
他们来了
可恶
真是好险
可恶
想上哪去?不准走!
你往哪跑啊?
你也给我过来
跑什么!
大家别惊慌
可恶
混账!可恶!
烧起来了
王八蛋
烧起来了...
回去,大家回到岗位
老公
老公,老公
那不过就只是个小破屋
大家回到战斗位置
混蛋
疯狗!
那是老爷子的房子
老头人呢?他儿子和媳妇呢?
小孩呢?可恶
在搞啥
等等,你不能抛下自己的工作
菊千代,回来啊
菊千代,菊千代
老头呢?你先生呢?
晕过去了
她竟然撑了这么久
菊千代,快走
走吧
你怎么不走?
这孩子...是我啊
我的身世就是这样
出来啊
怎么了?
怎么回事啊?
这有什么啊
有什么好盯着看啊?
蠢蛋!
没受伤吧?
漂亮!真有你的!
干得好
有烟硝味!快退! -是
万造,万造
万造
你还好吗?
万造,振作一点
振作一点
你哪里受伤了?让我看看
志乃,叫我女儿来
不用紧张
这比被跳蚤咬还死不了
一点小伤搞得大家鸡飞狗跳
还害你女儿女扮男装破功了
不用追上去,这样就行了
很好,你做得很好
你是哪位?
利吉
东,西,南
他们每次都夹着尾巴落荒而逃
最后就剩这里了
不知道他们今晚会不会夜袭
但应该把主力放在这里
可是...
我没听到任何风声
不过
主力的确是要放在这里
我会尽快找出证据的
保重呀
做得非常好
现在把稻草人都绑到树上
是
我想明早他们会发动攻击
到时候,我们就放他们进来
别担心,只会放一个人进来
最多两位
等他们进来,我们就群起包围
被放进来的就等于是笼中之鼠
任由我们宰割
我们会一一解决他们
然后才是最后的决战
不过洋枪很难对付
如果我们能抢一个来用就好了
我去,我一定抢得到
不,你看来只想送死,我去吧
等等
有脚步声,你们听
胜四郎,好了
再多休息一会吧
我是真的有听到
你听!
真的够了
你累了,休息吧
我听到了
杀了两个
怎么了?
有话就快说,我想睡了
你真的好了不起
我之前就很想说了
来了吗 -嗯
先放一匹进来 -好
先放一匹进来
好
大家听好,等那匹马经过
大伙就冲出去围住后面的
来了
等等
很好
怎么啦?你干得很好
又来了,各就各位
退后!快撤!
冲啊!冲啊!
快冲啊!
跟上去 -冲啊!
又来一匹马了
好
上啊
来了
冲!
来了来了
怎么啦
哈哈...这下有趣了
你玩得开心吗
还不跑?
休战了,不会再上钩了吧
都是群窝囊废
土匪没啥好怕的
刚才的小冲突杀了四个人
昨晚久藏去了两人
他是真正的武士
有气魄,剑术精湛又温柔
抢到枪也不居功自傲
去山上杀敌时也是
满山危险,他却像要去摘香菇
啊...真有趣
我发誓听你说话不觉得无聊
喂,与平
帮我穿吧
干嘛啊,你那是什么表情
已经没事了
你这稻草人当得不赖嘛
给我听好
要是谁敢背叛我...
闪边!
喂
状况如何
真是折腾死了
再稍微忍一下吧
不过啊,情况都乱七八糟了
我们被搞得很惨
还只能跟农民一样喝水止饿
别想太多,很快会好转的
你可得好好表现啊,兄弟
别跑
快溜
开枪了
是我,是我
你们活该!疯狗!
笨蛋
你怎么可以擅离岗位
你看看这个
这种时候就别为这个生气了吧
我那区安全得很
自私的行为称不上功劳
听着,战争不是一个人能打的
五郎兵卫,久藏,这里交给你们
这次一匹都不给过!
上!
冲啊!冲啊!
混账
王八蛋
畜生!站住!
王八蛋
糟糕,闯进两个了
快走
可恶
气死我了
有人看到与平吗?
与平
我都看在眼里喔
与平,你振作点
与平
来啊
来啊,射我
别跑
七郎次,这里交给你
别想逃
喔...五郎兵卫
五郎兵卫,五郎兵卫
剩下13匹马
可是为了这七个
付出的代价真高
怎么了?你累了吗?
真可怜,老爹你瘦好多
我去洗把脸
今晚是决胜关键
既然要决胜负,就不能够累坏
为何你判断他们会进攻?
他们也累了,也有伤兵
今晚不会来
可是没食粮了,内部也传出分裂
他们没有时间拖下去了
我想他们明早会如恶魔般出现
胜四郎
在
我来传令
看守一次两位,其他人都去睡觉
如果有人想见家人
可一人一人轮流回家探亲
所以明天是决一死战了
是的,麻烦了
各位,你们也听到他说的了
我来当班,你们都去睡吧
然后
万造
你先回家吧
好好看看女儿
看看她可爱的脸
传完令了
好,你也去休息
是
啊 胜四郎
是
菊千代还好吗?
他还在坟前...
了解
明天大家都会死吗?
这...没人知道会不会死
可是很有可能死吧
志乃
志乃在吗?
志乃
有人看到志乃吗?
志乃
志乃!
今朝有酒今朝醉
把酒言欢醉忘天
这是酒吧?哪里找来的
我懂了,菊千代说的没错
私藏的好料都出现了
那我就不客气了
志乃
这是酒
喝点就去休息吧
真不像你
不休息的话,明天怎么打仗
志乃
志乃!
死丫头
不听话,不知羞耻
别打了
农家女怎么可以勾搭上武士!
住手
不知羞耻
万造
她就是你女儿吗?
说说怎么回事吧
你刚说她跟武士来往
那个武士是谁?
万造
万造,说话啊
快点
你叫志乃是吗?
万造,别生气了
连明天是死是活都不知道
难免会比较放纵一点
明天是决战之日
今晚村内不免会发生各种事
你考虑一下年轻人的心情
别再责怪他们了
我不会原谅他们的
谁能接受宝贝女儿被玷污!
因相爱结合又不是坏事
又不是被土匪给强暴了
大家都冻僵了
要想办法舒缓一下
各位,终于到了决战之日
胜四郎,我期待你的表现
昨晚开始你就是大人了
喂
大家真没精神
这副模样要怎么应战?
菊千代,你在干嘛?
一把刀不够我砍五个人
剩下十三个
全部都会放进村内
从大道上穿过的时候
我们会封锁通路,群起包围
就在这一战决定胜负!
人来了
啊...他们来了
七郎次和胜四郎去西边
久藏和菊千代顾东方
是
还我
拉马
胜四郎,利吉
胜四郎
去东边,去东边
东边!
安静!
乱叫就杀了你们
很好,干得好
干得好
快走,快守住东边
胜四郎,站起来
危险
王八蛋,可恶
菊千代,菊千代
混账
菊千代
菊千代!菊千代!
土匪在哪里!
已经没了
我们又再次活下来了
敲锣啊打鼓
打啊打
欢天喜地咚咚锵
咚咚锵
你哼歌啊我跟唱
唱啊唱
农活作乐精神爽
敲锣啊打鼓
打啊打
欢天喜地咚咚锵
咚咚锵
你哼歌啊我跟唱
农活作乐精神爽
结果我们还是输了这场仗
我的意思是...
胜利是属于农民们
不是我们的
(七武士 剧终)